ДОГОВОР-ОФЕРТА

1. Термины и определения

• 1.1 В настоящем договоре, если из его текста прямо не вытекает иное, следующие слова и выражения будут иметь указанные ниже значения:
• 1.2. Оферта (в дальнейшем — Договор/Оферта) — настоящий документ, между Исполнителем и Заказчиком на предоставление Услуг, который заключается посредством Акцепта Оферты. Договор Оферты является базовым документом отношения двух сторон и не подлежит обсуждению. Опубликованный в сети Интернет, может направляться в целях ознакомления посредством электронной почты либо предоставляться в целях ознакомления любыми другими способами.
• 1.3. Акцепт Оферты — полное и безоговорочное принятие Оферты, путем осуществления действий, указанных в разделе 2.4 настоящей Оферты.
• 1.4. Заказчик — получатель услуг по настоящему договору.
• 1.5. Услуга — предоставляемый на возмездной основе доступ в закрытый интерактивный раздел Сайта с возможностью поиска и сортировки по выбранным параметрам контактов работодателей, принимающих на работу иностранцев, в соответствии с выбранным Тарифом.
• 1.6. Тариф - стоимость за предоставляемый на возмездной основе доступ в закрытый интерактивный раздел Сайта указанная на Сайте.
• 1.7. Сайт — совокупность информации, текстов, графических элементов, дизайна, изображений, фото и видеоматериалов и иных результатов интеллектуальной деятельности, а также программ для ЭВМ, содержащихся в информационной системе, обеспечивающей доступность такой информации в сети Интернет по сетевому адресу: https://zarub.life.
• 1.8. Программное обеспечение (ПО) — браузер (Internet Explorer, FireFox, Google Chrome и/или аналогичные) для доступа к информационным ресурсам, находящихся в сети Интернет, иные программы для передачи, хранения, обработки предоставляемой информации . Заказчик обязуется самостоятельно обеспечить наличие ПО на своем персональном компьютере.

2. Общие положения

• 2.1. Данный документ является публичной офертой (Idalgo Telecom d.o.o.), в дальнейшем именуемого Исполнитель, и содержит все существенные условия договора на оказание информационных услуг. Лицо, осуществившее акцепт Оферты, приобретает все права и обязанности Заказчика, предусмотренные Офертой.
• 2.2. Акцептом является полное и безоговорочное согласие Заказчика с условиями Оферты и подтверждение Заказчиком того, что Заказчик, в необходимой для него степени, ознакомился с условиями настоящего договора (далее — Оферты) размещенной по адресу: https://zarub.life/oferta.php и ее условия принимаются без каких-либо оговорок, ограничений и полностью соответствуют его воле, потребностям и требованиям.
• 2.3 Осуществляя акцепт Оферты, Заказчик подтверждает, что оказание Исполнителем услуг осуществляется дистанционно с использованием программного обеспечения и полностью соответствует возможности Заказчика пользоваться услугами, оказываемыми таким способом.
• 2.4. Акцепт осуществляется путем следующих последовательных действий: заполнение формы регистрации и полная оплата доступа к списку контактов одним из способов, предложенных на Сайте.
• 2.5. Актуальный договор-оферта всегда находится по адресу: https://zarub.life/oferta.php

3. Предмет Договора

• 3.1. Предметом настоящей оферты является оказание Заказчику информационных услуг путем предоставления на возмездной основе доступа в закрытый интерактивный раздел Сайта с возможностью поиска и сортировки по выбранным параметрам контактов работодателей, принимающих на работу иностранцев, в соответствии с выбранным Тарифом.
• 3.2. Услуги по настоящему договору ограничены предоставлением Заказчику информации о работодателях на условиях «как есть».
• 3.3. Исполнитель не является работодателем, представителем работодателя или посредником между работодателем и Заказчиком и не гарантирует трудоустройство.
• 3.4. Исполнитель не является иммиграционным консультантом и не оказывает консультаций по иммиграционному законодательству.
• 3.5. Принятие решений на основе всей предоставленной Исполнителем информации находится в исключительной компетенции Заказчика. Заказчик принимает на себя полную ответственность и риски, связанные с использованием информации и материалов, предоставленных Исполнителем в рамках оказания услуг.

4. Порядок и сроки оказания услуг

• 4.1. Для получения доступа к услугам Исполнитель направляет на электронный адрес, указанный Заказчиком при оплате услуг, ссылку для входа в закрытый интерактивный раздел Сайта не позднее даты оплаты услуг.
• 4.2. В случае неполучения ссылки для доступа, а также в случае возникновения иных технических трудностей, Заказчик обязан незамедлительно направить сообщение в техническую поддержку Исполнителя по электронному адресу: support@zarub.life.
• 4.3.Услуги считаются оказанными с момента предоставления доступа в порядке п. 2.4. Оферты при этом денежные средства, оплаченные Заказчиком по настоящему договору, возврату не подлежат. Исключение составляют только случаи описанные в п. 6.6. настоящего договора.

5. Права и обязанности сторон

5.1. Исполнитель обязуется:
• 5.1.1. Предоставить Заказчику персональный доступ в закрытый интерактивный раздел Сайта.
• 5.1.2. Соблюдать требования законодательства, касающиеся обработки, передачи и защиты персональных данных Заказчика.
5.2. Исполнитель вправе:
• 5.2.1. В одностороннем порядке изменять и дополнять условия настоящего договора, без предварительного согласования с Заказчиком, обеспечивая при этом публикацию измененных условий на https://zarub.life/oferta.php , не менее чем за один день до их введения в действие.
• 5.2.2. Привлекать для оказания услуг в соответствии с настоящим договором третьих лиц. При этом Исполнитель не несет ответственность за противоправные действия третьих лиц при оказании услуг по настоящему договору.
• 5.2.3 Срок оказания услуг (продолжительность доступа в закрытый раздел сайта) – 180 (сто восемьдесят) дней с даты следующей за днем оплаты услуг.
5.3. Заказчик обязуется:
• 5.3.1. Для получения услуг по настоящему договору Заказчик должен иметь персональный компьютер с доступом в сеть Интернет, оборудованный наушниками и микрофоном, а так же с установленным ПО.
• 5.3.2. Предоставить Исполнителю актуальную информацию, необходимую для направления Заказчику информационных материалов, а также для оперативной связи с Заказчиком в рамках оказания услуг по настоящему договору, а именно: фамилия и имя, действующий почтовый ящик, контактный телефон.
• 5.3.3. Не осуществлять запись, не распространять (публиковать, размещать на Интернет-сайтах, копировать, передавать или перепродавать третьим лицам) в коммерческих или некоммерческих целях предоставляемую Исполнителем Заказчику информацию и материалы в рамках настоящего договора, создавать на ее основе информационные продукты с целью извлечения коммерческой прибыли, а также использовать эту информацию каким-либо иным образом, кроме как для личного пользования.
• 5.3.4. Не передавать третьим лицам и обеспечивать конфиденциальность паролей доступа к закрытому разделу Сайта, используемого для организации Исполнителем услуг по настоящему договору.
• 5.3.5. Не изменять каким бы то ни было способом программную часть Сайта, совершать действия, направленные на изменение функционирования и работоспособности Сайта.
5.4. Заказчик имеет право:
• 5.4.1. Заказчик, который оплатил услуги Исполнителя в полном объеме, вправе просматривать материалы Исполнителя, размещенные в закрытом интерактивном разделе сайта в выбранной базе контактов - в течение месяца. Продление доступа возможно в случае повторной оплаты доступа к Услугам Исполнителя.

6. Стоимость услуг и порядок оплаты

• 6.1. Стоимость информационных услуг по настоящему договору указывается на Сайте по адресу: https://zarub.life.
• 6.2. Услуги оплачиваются на условиях 100%-ой предварительной оплаты.
• 6.3. Полная стоимость услуг определяется Тарифами, и не может быть изменена для Заказчика в случае, если тот уже осуществил акцепт в соответствии с условиями Оферты и действующими Тарифами.
• 6.4. В остальных случаях Исполнитель имеет право по своему усмотрению вносить изменения в действующие Тарифы. Новая стоимость вступает в силу с момента опубликования и не распространяется на оплаченные к моменту опубликования услуги.
• 6.5. Валюта расчета — евро.
• 6.6. Возврат средств за предоставление услуг по настоящему договору возможен только в случае если Заказчику было отказано в выдаче визы по приглашению работодателя и Заказчик может предоставить тому неопровержимые доказательства.

7. Ответственность

• 7.1. Исполнитель не несет ответственности за невозможность оказания услуг Заказчику по причинам, не зависящим от Исполнителя, а именно: нарушение работы Интернета, оборудования или ПО со стороны Заказчика. В данном случае услуги считаются оказанными надлежащим образом и подлежат оплате в полном размере.
• 7.2. Никакая информация, материалы, предоставляемые Исполнителем в рамках оказания услуг по настоящему договору, не могут рассматриваться как гарантии трудоустройства.
• 7.3. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему договору на время действия непреодолимой силы. Под обстоятельствами непреодолимой силы (форс-мажорными обстоятельствами) Стороны понимают: пожар, наводнение, землетрясение, забастовки и другие стихийные бедствия, война и военные действия, вступление в силу нормативных правовых актов и актов применения права, препятствующих исполнению обязательств, вынужденная срочная (не плановая) госпитализация, подтвержденная документально, если вышеперечисленные обстоятельства находятся вне контроля Сторон, препятствуют выполнению настоящего договора и возникли после заключения настоящего договора.
• 7.4. Совокупная ответственность Исполнителя по настоящему договору по любому иску или претензии в отношении договора или его исполнения ограничивается суммой платежа, уплаченного Исполнителю Заказчиком. При этом с Исполнителя может быть взыскан только реальный ущерб, но не упущенная выгода.

8. Персональные данные и их использование

• 8.1. Заказчик дает свое согласие Исполнителю на обработку своих персональных данных, предоставленных при регистрации в закрытом разделе Сайта, а именно: имя, фамилия; адрес электронной почты; контактный телефон;
• 8.2. Обработка персональных данных означает запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных, не подпадающих под специальные категории, на обработку которых, согласно действующему законодательству.
• 8.3. Обработка персональных данных производится в целях исполнения Исполнителем обязательств по настоящему договору, обеспечения Заказчика обратной связью при использовании Сайта, направления на указанный Заказчиком при регистрации адрес электронной почты информационных и рекламных сообщений.
• 8.4. Заказчик может в любое время отозвать согласие на обработку персональных данных, направив Исполнителю соответствующее уведомление на адрес: Barjanska cesta 70, Ljubljana, 1000 Ljubljana, Slovenia. При этом Заказчик понимает и признает, что отзыв на обработку персональных данных может потребовать удаления любой информации, касающейся в том числе удаления учетной записи Заказчика в закрытом разделе Сайта и прекращения доступа к материалам Исполнителя.
• 8.5. Заказчик дает согласие на получение информационных рассылок и рекламных материалов от Исполнителя, либо от иных лиц по поручению Исполнителя, на адрес электронной почты и/или контактный телефон, указанные Заказчиком при регистрации на Сайте.

9. Заключительные положения

• 9.1. Настоящий договор вступает в силу с момента акцепта Заказчика в соответствии с п.2.4. договора и действует до полного исполнения обязательств сторонами.
• 9.2. Все споры и разногласия между сторонами разрешаются путем переговоров, либо в судебном порядке в соответствии с действующим законодательством по месту регистрации Исполнителя.
• 9.3. Бездействие со стороны Исполнителя в случае нарушения Заказчиком положений настоящего договора не лишает Исполнителя права предпринять позднее соответствующие действия в защиту своих интересов.

10. Реквизиты Исполнителя

• Idalgo Telecom d.o.o.
• Barjanska cesta 70, Ljubljana, 1000 Ljubljana, Slovenia
• Davčna številka: 36786942
• Matična številka: 8556482000